KNAP, Michal (pseudonym Michal Záhorský)
Michal Knap (pseudonym Michal Záhorský) bol slovenský jazykovedec, prekladateľ, publicista a stredoškolský profesor.
.
* 23. 9. 1894 (Brodské) – + 30. 1. 1960 (Trnava)
.
Identita a význam
Knap patril k výrazným predstaviteľom slovenskej praktickej jazykovedy 20. storočia. Venoval sa najmä lexike, morfológii a jazykovej kultúre, pričom jeho články vychádzali v časopisoch Kultúra, Kultúrny život a Slovenská reč. Bol známy aj ako prekladateľ – prekladal z latinčiny, maďarčiny, ruštiny a češtiny, pričom z latinčiny sprístupnil aj niekoľko diel J. A. Komenského.
.
Štúdium
- Gymnázium v Skalici (cca 1904 – 1912)
- Kláštorné školy: Malacky, Hlohovec, Bratislava
- Na odporúčanie Pavla Blahu študoval v Prahe slovenčinu, češtinu a latinčinu, zároveň pôsobil v spolku Detvan.
.
Pedagogické a odborné pôsobenie
Ako stredoškolský profesor pôsobil na gymnáziách v:
- Košiciach
- Levoči
- Banskej Bystrici
- Spišskej Novej Vsi
- Trstenej
- Zvolene
- Dolnom Kubíne
- Leviciach
Neskôr pracoval aj v školskej administratíve v Bratislave. Bol spoluautorom Latinskej čítanky, ktorá sa stala dôležitou pomôckou pri výučbe klasických jazykov.
.
Tvorba a pseudonymy
Publikoval pod menami:
- Michal Záhorský (najznámejší pseudonym)
- Michal Kos
Jeho pseudonym Záhorský odkazuje na rodný región Záhorie, čo bolo v slovenskej literárnej tradícii bežné.
.
Prečo je dôležitý?
Knap predstavuje typ slovenského intelektuála prvej polovice 20. storočia – jazykovedec, pedagóg, kultúrny pracovník, ktorý svojou prácou prispel k formovaniu jazykovej kultúry a vzdelanosti na Slovensku. Jeho preklady a jazykovedné články mali dlhodobý vplyv na školskú prax aj odbornú diskusiu.
.
.