Ivan Cvrkal (nar. 21. júna 1934, Záhorská Ves) je významný slovenský literárny vedec, germanista, prekladateľ a autor odborných publikácií o modernej literatúre a avantgarde. Patrí k rešpektovaným osobnostiam slovenskej literárnej vedy druhej polovice 20. storočia.

.

* 21.06.1934 (Záhorská Ves)                 + ()

.

Narodil sa v Záhorskej Vsi, okres Malacky. Absolvoval Filozofickú fakultu UK v Bratislave (1964). Od roku 1973 pracoval v Literárnovednom ústave SAV. Venuje sa  štúdiu literárnych vzťahov, hlavne výskumu nemeckej literatúry 19. a 20. storočia v komparácii so slovenskou literatúrou. Je autorom diel S. H. Vajanský a nemecká literatúra (1984), Das Junge (1995). Vedúci autorského kolektívu monografií Kapitoly z moderny a avantgardy I-II (1992,1994) Kapitoly  z moderny a postmoderny III (1996). Prekladateľ diel S. Zweiga, P. Brocka, H. Bobrowskeho, H. H. Kirsta, K. Davida. V roku 1996 mu bola udelená prémia Ministerstva kultúry Rakúska.

.

📚 Ivan Cvrkal – stručný odborný profil

👤 Základné údaje

  • Meno: Ivan Cvrkal
  • Dátum narodenia: 21. 6. 1934
  • Miesto narodenia: Záhorská Ves
  • Povolanie: literárny vedec, germanista, prekladateľ, vysokoškolský pedagóg

.

🧠 Odborné zameranie

Ivan Cvrkal sa dlhodobo venoval najmä:

  • nemeckej modernej literatúre
  • avantgarde a modernizmu
  • teórii literatúry
  • komparatistike
  • prekladom z nemčiny

Bol aktívny v akademickom prostredí, pôsobil v literárnovedných inštitúciách a prispieval k rozvoju slovenskej germanistiky.

.

✍️ Významné diela

Medzi jeho známe práce patria najmä odborné publikácie a štúdie, napr.:

  • Kapitoly z moderny a avantgardy (I., II.) – analytické pohľady na modernistické prúdy
  • Štúdie o nemeckej literatúre 20. storočia
  • Preklady a odborné články v literárnovedných časopisoch

.

🎓 Prínos slovenskej literárnej vede

  • Zavádzal moderné metodologické prístupy do slovenskej literárnej vedy.
  • Popularizoval nemeckú literatúru a jej teoretické kontexty.
  • Vychoval generácie germanistov a literárnych vedcov.

.

Foto,  text: Ivan Knotek, Záhorie 2006

.

.